-
1 przetrzeb|ić
pf — przetrzeb|iać impf vt 1. (przerzedzić) to thin (out), to thin [sth] out [park, las] 2. (częściowo wybić) to cull [zwierzynę]; to decimate [oddział]- ludność kraju została przetrzebiona the inhabitants of the country had been decimated3. przen. (zniszczyć) to ransack- akta zostały przetrzebione the files had been ransacked- wojna przetrzebiła bibliotekę ojca his father’s library was decimated by the warThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przetrzeb|ić
-
2 wytrzebić
(-bię, -bisz); vb; od trzebić* * *pf.1. (= wykarczować) grub out, stump; (= pozbawić częściowo roślinności) thin out, clear (an area of trees, etc.).2. (= usunąć) extirpate.3. (= wybić) exterminate.4. (= wykastrować) geld.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wytrzebić
См. также в других словарях:
przetrzebić — dk VIa, przetrzebićbię, przetrzebićbisz, przetrzebićtrzeb, przetrzebićbił, przetrzebićbiony rzad. przetrzebiać ndk I, przetrzebićam, przetrzebićasz, przetrzebićają, przetrzebićaj, przetrzebićał, przetrzebićany 1. «w odniesieniu do roślin,… … Słownik języka polskiego
godzina — 1. Czarna godzina a) «okres największych trudności, nieszczęść, kłopotów, zwłaszcza materialnych»: Wpłacam pieniądze do banku, odkładam na czarną godzinę. Viva 18/2000. b) «ostatnie chwile, dni przed śmiercią własną lub kogoś bliskiego»: (...)… … Słownik frazeologiczny
wytrzebić — dk VIa, wytrzebićbię, wytrzebićbisz, wytrzebićtrzeb, wytrzebićbił, wytrzebićbiony 1. «powycinać, wykarczować rośliny (zwłaszcza drzewa), a także pozbawić częściowo roślinności jakiś teren» Wytrzebić las, dęby. przen. Wytrzebić zło. 2. «w… … Słownik języka polskiego
